美國越南華裔聯誼會第21屆理監事舉行盛大就職典禮




(新聞資料)創立逾40年的美國越南華裔聯誼會,23日晚間在柔似蜜市888海珍酒樓舉行盛大的21屆理監事就職典禮暨會員聯歡晚會,在世界越柬寮華人團體聯合會秘書長巫錦輝的見證下新任主席梁代彪從卸任主席李德穗的手中接過印信,然後恭請美國聯邦國會眾議員趙美心主持宣誓。

美國聯邦眾議員趙美心,洛杉磯市議員Gilbert Cedillo代表,柔似蜜市副市長Polly Low ,阿罕布拉市市議員沈時康,蒙特利公園市市長陳贊新等先後向該會前後任領導人頒發賀狀或表揚狀,對該會多年來致力社區事務的貢獻表示肯定。

卸任主席李德穗講話:

他感慨與美國越南華裔聯誼會共同度過40個春秋。從越華會成立開始就加入了越華會,從一名理事做到主席,40年時光從未間斷。看著越華會從當年創會的艱辛到越華會今天的安定壯大。“看著越華會成長”,“越華會陪著我到老”,則充分說明與越華會的關係是深厚與密切的。今晚,雖然從主席的崗位下來,但與越華會的“情與義”永遠是不能割捨的,情義相挺,此愛綿綿,永改變!“成功不必在我”,但“辦事一定少不了我”,願意作為越華會的永遠義工。

衷心祝願美國越南華裔聯誼會在梁代彪主席以及鄭煒德監事長的領導下,明天一定會更好!同時李德穗主席也感謝他的團隊,感謝所有支持他的鄉親父老,感謝僑團的相互合作。

梁代彪登臺發表就職感言時說,已經在越華會服務多年,追隨前輩的足跡,看到它的成長,也學習到不少的經驗。今晚以後,將正式站在第一線,以領航人的角色上來主導來負責這個會的未來的兩年活動,所以心中難免有任重道遠的巨大壓力。

美國越南華裔聯誼會走過接近40年的歲月,能有今天的規模,能有今天的穩定,能有今天聲譽,不是憑空而來,都是靠本會歷屆領導出錢出力、犧牲奉獻的結果,在此謹代表第21屆團隊向他們致予崇高的敬意,對他們一路走來,從規劃到草創,從開拓到發展,一步一腳印的執著,都值得學習與敬佩。

有幸接過接力棒,今後不僅要沿著創會的宗旨,更要致力弘揚會的精神,把會務發揚光大,把美國越南華裔聯誼會打造成為更加符合社區所需,符合會員鄉親期待,如何健全會務擴大服務乃是這一屆的理監事們的首要工作目標。希望大家給予支持與協助,他會與團隊將會竭盡所能,盡力而為。

世界越柬寮華人團體聯合會巫錦輝秘書長講話:

巫錦輝秘書長表示,不僅代表世界越柬寮華人團體聯合會,而且也是越華會的一份子。能與越華會同仁一起努力奮斗,為越華會不斷成長而感到萬分榮幸。“創業維艱,守成不易”,相信在與第21屆梁代彪主席、鄭煒德監事長的共同領導下,大家精誠團結,必定為越華會開創一個更好的遠景,走上康莊大道。

監事長鄭煒德致感謝詞:

表示在未來的兩年中,將奉獻盡力,追隨同仁,貫徹與落實服務與發展的創會宗旨,創造更加光明的未來,以不辜負大家的信任與所托。

晚會助興節目多姿多彩,載歌載舞,還有幸運抽獎等等。

 
 
 

美國越南華裔聯誼會舉行第廿届理監事就職聯歡晚會

美國越南華裔聯誼會舉行第廿届理監事就職聯歡晚會
洛杉磯時間:2014-4-8    消息來源:環球通訊社   網友評論評0条





【環球通訊社洛杉磯訊】美國越南華裔聯誼會第廿届理監事就職聯歡晚會於4月6日假座金都凱皇宮酒家熱鬧舉行。
1976年就成立的美國越南華裔聯誼會,是越南華人難民較早在美國成立越華社團,美國聯邦眾議員趙美心六日晚上親臨現場為該會第廿屆理監事會就職典禮主持監誓儀式,加州第49區華裔眾議員周本立,阿罕布拉市市長沈時康,柔似蜜市前市長,現任市議員勞朱嘉儀,艾蒙提市市長,現正在參選洛杉磯縣縣長的葛密茲(Gomez)都到場祝賀。
此外傳統僑界代表,越柬寮僑團代表,越華鄉親父老等逾四百多人出席觀禮,共進晚餐。
該會多位前任主席如莫遠成、馬志遠、黃定鈞、招銘祺、巫錦輝;前任監事長莫明華、繆寛忠、鄧康、李光、許泰禎、王國祥等也攜同家人從各地趕來與會為新一代的接力打氣加油,維繫該會傳統的精誠團結精神。
晚會助興節目豐富,使與會者高潮迭起,掌聲不斷,氣氛熱鬧,世界越柬寮華人團體聯合會永遠榮譽秘書長張作波,永遠名譽秘書長余建強,秘書長歐佳霖,主委巫錦輝及越柬寮僑團,傳統僑社代表馬樹榮等應邀出席。
主席李德穗與監事長梁代彪均雙雙蟬聯,對於未來兩年的工作方向,李德穗主席說有四大工作要面對:
第一是硬體的維修與擴展;第二是規劃的內容與普及;第三是鄉情的凝聚與運用;第四是融入社區積極奉獻。
他表示,今晚他帶領廿屆理監事宣誓就職,希望大家攜手合作,共同建立一個富有特色、富有成效的越華大家庭!
前人種樹後人乘涼,監事長梁代彪強調,美國越南華裔聯誼會已經歷經廿屆,一路走來,離不開各界的鼎力支持,離不開各位老前輩和廣大鄉親的辛勤付出,更離不開無數熱心人士的關懷和協助。
他表示,該會能夠有今天的成就,是凝聚歷屆理監事以及廣大鄉親無數的心血與汗水,凝聚了他們的辛勤付出與聰明智慧,他們為會務打下良好堅實的基礎。
梁代彪監事長代表該會向長期以來關心支持本會的各界人士,表示崇高的敬意與衷心的感謝!

 

 

越華聯誼會就職聯歡 逾400人出席

越華聯誼會就職聯歡逾400人出席
記者高梓原/蒙特利公園市報導
April 09, 2014 06:00 AM | 35 次 | 0  | 0  |  |

在聯邦眾議員趙美心(左一)監誓下,美國越南華裔聯誼會新一屆理監事宣誓就職。
美國越南華裔聯誼會6日晚間在蒙特利公園市舉行第20屆理監事會就職聯歡晚會,逾400人共襄盛舉。
當晚蟬聯聯誼會主席、監事長職位的李德穗、梁代彪在聯邦眾議員趙美心監誓下完成儀式。聯邦眾議員趙美心、加州第49選區眾議員周本立、洛縣縣政委員候選人Gomez、阿罕布拉市市長沈時康、羅斯密市市長勞朱嘉儀等民選官員道賀。世界越柬寮華人團體聯合會永遠榮譽秘書長張作波、余建強以及秘書長歐佳霖、主委巫錦輝以及傳統僑社代表馬樹榮等當天也共襄盛舉。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 越華聯誼會就職聯歡 逾400人出席
 
 

飲水思源 感恩美國

飲水思源 感恩美國

南加州逾廿越柬寮僑團聯合慶祝美國獨立紀念日

由「世界越柬寮華人團體聯合會」發起,南加州越柬寮僑團超過廿多個單位於(三十日)晚間在蒙市金都凱旋皇宮大酒樓聯合隆重慶祝美國獨立紀念日感恩餐會。
主辦這次餐會的越柬寮僑團有:世界越柬寮華人團體聯合會﹐美國越南華裔聯誼會,美國柬華協會商會,美國寮華聯誼會,美國南加州潮州會館,南加州海南會館,南 加州福建同鄉會,南加州華裔頤養會,美國勵志體育會,南加州廣東同鄉會,美國玄武山福德善堂,美國海寧同鄉會,美國迪石華裔聯誼會,美國穗城(越秀)校友會,美國廣西欽亷靈防同鄉會,美國亞美體育會,美國大埔縣旅美同鄉聯誼會,美國客家興寧同鄉會,黃大仙祠等超過廿多個單位,為美國的獨立、自由、民主、繁榮而高呼,共襄盛舉。
加州眾議員周本立與南加州華裔民選官員們一一應邀致詞,他們盛讚越柬寮華人團結自強,是一股忽視的力量。
他們同時異口同聲歌頌美國的偉大,推崇越柬寮華人懂得感恩,知道回饋,精神與行為都令人敬佩。
他們呼籲越柬寮華人要繼續齊心協力,為這個國家的繁榮、安定而繼續奉獻。
世界越柬寮華人團體聯合會秘書長呂詩澄代表大會致辭,他說今年越柬寮華人社團聯合提前舉辦慶祝美國獨立紀念日的感恩餐會是有著深遠而特別的意義。
他指出,越柬寮華人不管當年是難民或移民,今日能夠在美國這塊自由樂土安身立命,主要是得自美國政府的人道收容政策。
他表示,七十年代的中南半島是處於一个滿天烽火的年代,隨著到了七十年代中就像骨牌效應一樣,三個越柬寮國家一個接一個換了旗幟,先後成為共產制度的國家,由於大多數百姓都不能適應新的體制而紛紛放棄家園遠走天涯,有的葬身大海,有的亡命荒山,一幅幅的難民逃亡景象震驚了全世界。
他認為,越柬寮華人逃難有幸的生存者,得到了美國政府的收容與救濟,在這裏辛勤打拼與努力耕耘,經過三十多年的奮鬥開拓,如今都成為生活安定的一群,但假如沒有美國給予機會,就沒有今天安定的生活。
他說,中國人喜歡念舊,同時也懂得感恩,常常強調做人要"飲水思源",所以这次聯合在一起,公開的感謝這塊土地給予機會,感謝這個國家當年的收容。
他最後強調,感恩的最好辦法就是要真正融入這個社會,奉獻自己的所能,做一個真正的美國公民,為這個國家的繁榮安定富強继续奉心獻力。
世界越柬寮華人團體聯合會諮詢主委巫錦輝致詞強調,今天大家不僅都是這個慶祝晚會的主人,更是昂首闊步不斷向前的美國人,美國就是我們的新樂園。
他說,美國是一個多元化的國家,擁有不同膚色的移民,大家一起在這裏生根,在這裏打拼與奮鬥,致力實現大家的美國夢。
他指出,華裔移民來美逾百年,從修築西部鐵路到第一次世界大戰、第二次世界大戰戰、再到高科技和諸多經濟領域,大家均對美國做出不同程度的貢獻,大家在這裏安家立業,自然熱愛這塊土地。
他表示,越柬寮華人今晚一起慶祝美國國慶,不僅是表達對這個國家的忠誠,也是表現出"落地生根,融入主流",的決心,用行動來體現越柬寮華人對這個國家的關心。
他最後希望越柬寮華人能夠進一步一起提升這個多元化社會,用不同方式使我們的文化、家庭觀念及勤奮的美德,豐富了美國社會的內涵,使美國更加美麗,更加富強,大家都能夠安和樂利的生活。
美國越南華裔聯誼會主席李德穗,美國寮華聯誼會監事長也是世聯會常務顧問的林雄國,南加州潮州會館監事長張朝海等也應邀在晚會中發表感言,一致推崇美國,大聲感謝美國。
出席當晚晚宴的民選官員有周本立 (加州眾議員)﹐朱嘉儀 (Rosemead市長)﹐沈時康  (Alhambra 副市長)﹐蘇王秀蘭 (Walnut市長)﹐卜君 毅 (San Gabriel市議員)﹐廖欽和 (San Gabriel市議員)﹐黃維剛  (蒙市副市長)﹐陳贊新  (蒙市議員)﹐梁僑漢  (蒙市議員)﹐ 張倍駿 (民選官員協會CEO)。
晚會司儀由蔡龍記與莊清和共同主持,助興節目則由范景華,都蘭英分別負

 

南加州越柬寮華人為賑災捐款 愛心不缺席

南加州越柬寮華人為賑災捐款 愛心不缺席
洛杉磯時間:2013-5-4    消息來源:環球通訊社   点击量:2328    網友評論評1条

【本站訊】中國四川雅安地震,災區牽動全球華人的心,南加州越柬寮華人為賑災捐款不落人后。
南加州越柬寮華人社團為了發揮大愛精神,本著過去的守望相助傳統,面對中國四川此次 大地震受苦受難的災民,聯合發動賑災捐款,送愛心活動,籌得善款七萬二千四百美金,并于5月3日在蒙市金都凱旋皇宮舉行捐款儀式,把所募善款交給中國駐洛 杉磯總領事邱紹芳,請總領館幫忙轉交四川雅安災民,以表海外越柬寮華人對受災同胞一份血濃于水的關懷。
中國駐洛杉磯總領事邱紹芳表示,今年4月20日在四川廬山發生了7.0級大地震,地 震發生以后,牽動了中南海、牽動了全球華人,更加牽動了南加州華人華僑包括在座的越柬寮華人華僑。自從地震發生 以后,海內外廣大華人華僑迅速行動起來,為四川廬山地震災區獻上愛心,連續多日以來,南加州華人華僑不斷為四川災區舉行募捐活動,獻上大家的愛心。越柬寮 僑團只要國內有任何災情發生,都離不開大家的支持。往前推有9.8大水災,汶川大地震,包括雅安地震......等,都離不開越柬寮僑團的大力支持。中國有一句 話,一方有難,八方支援,充分體現了越柬寮華人華僑中華傳統的美德;體現了海外華人華僑赤字之心;體現了大家時時刻刻關心祖籍國以及關心災區人民的精神。 今天在這么短的時間內,大家募捐了7萬2千4百美金,數字不論多大,其中代表著每一位越柬寮華人華僑的心和愛,總領館會把捐款送到每一位災區人民的手中, 也會把大家的愛轉到到災區人民的心里。讓災區人民也感受到大洋彼岸也有廣大華人華僑在支持他們,關懷他們。所以,相信有全國人民的支持,和海外華人華僑的 大力支持,災區人民一定能夠克服困難。
『世界越柬寮華人團體聯合會』秘書長呂詩澄表示,這次四川雅安大地震的不幸消息,深 深刺痛了海外中華兒女的心。大家雖然遠隔萬里,但是大家對雅安災區同胞的不幸遭遇感到難過與同情。基于一方有難,八方支援的前提,不管當前大環境的經濟不 景氣如何,越柬寮華人社團還是義不容辭的站出來,把愛心凝聚起來,形成愛的力量,希望迅速把一份整體的愛心與溫暖送到災區,一體現海外越柬寮華人對災區同 胞一份血濃于水的關懷。在此,僅代表世界越柬寮華人團體聯合會,感謝所有參與這次賑災活動的越柬寮僑胞與同胞,就是因為大家整體力量的結合,又一次發揮大 家最具體、最實際的大愛。
呂詩澄并且表示,這個捐款對災區來言不是一個很大的數目,但卻代表越柬寮華人一份整體的愛,希望邱紹芳大使代表大家,把大家的祝福、愛心,傳遞到受災的每一個家園,傳達海外越柬寮華人對災區人民的祝福、關懷、牽掛與支持。
『世界越柬寮華人團體聯合會』執行主委巫錦輝表示,記得中國前總理溫家寶曾經對受災 群眾說的那句話,你們的痛苦就是我們的痛苦。這句話也代表越柬遼華人對這次雅安地震災區人民的不幸內心的感受。大家雖然身居海外,但是對災區同胞有著深切 的關懷與祈禱。所以第一時間,世界越柬寮華人團體聯合會就與南加州越柬寮僑團聯合發動捐款,時間非常短,但行動很快,充分說明一個事實"團結就是力量", "愛心就能體現"。
過去10多年來,越柬寮僑團為善不落人后,從中國的"華東水災"開始,接著來的是美 國911恐怖襲擊,美南卡翠娜風災,南亞印尼海嘯,臺灣九二五地震,四川汶川大地震,以及南臺灣88水災等自然災害,越柬寮世聯會皆率先發動賑災活動給予 援手,在各兄弟僑團積極回應配合下,多次賑災捐款活動,都表現不俗,愛心滿滿。主要還是因為大家都有一份血濃于水的同胞之愛,一份剪不斷的臍帶華夏兒女情 懷。

 

 

第 1 頁,共 2 頁